{"id":188,"date":"2009-10-01T10:56:24","date_gmt":"2009-10-01T08:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.lescheminsdumontsaintmichel.com\/?p=188"},"modified":"2024-10-20T10:55:07","modified_gmt":"2024-10-20T08:55:07","slug":"rencontres-daiguilhe-octobre-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/rencontres-daiguilhe-octobre-2009\/","title":{"rendered":"Aiguilhe-Treffen Oktober 2009"},"content":{"rendered":"

Im Jahr 2007 wurden die Wege des Heiligen Michael vom Europarat als Kulturroute ausgezeichnet. Diese Anerkennung war ein weiterer entscheidender Schritt f\u00fcr die Entwicklung unseres Projekts. Im November 2007 hatten unser Verein und der Regionalrat der Basse-Normandie die ersten europ\u00e4ischen Treffen zu den Michaelswegen in Caen organisiert, die somit eine Fortsetzung fanden...<\/em><\/p>\n

Ein neuer historischer Termin in Aiguilhe<\/h2>\n

Angesichts des Wunsches der bei diesen ersten Treffen anwesenden Partner, die begonnenen Verbindungen zur Ann\u00e4herung der gro\u00dfen, dem Heiligen Michael gewidmeten St\u00e4tten in Europa fortzusetzen, wollte die Stadt Aiguilhe 2009 ein neues starkes Ereignis organisieren. Im gleichen Geist des Austauschs schlossen wir uns dieser Initiative an. Es war ein voller Erfolg, sowohl was das Engagement der lokalen Gebietsk\u00f6rperschaften, d. h. des Generalrats der Haute-Loire, der Stadt Le Puy-en Velay und nat\u00fcrlich der Stadt Aiguilhe, als auch was die Qualit\u00e4t des Empfangs und der geplanten Veranstaltungen betraf.<\/p>\n

Wir k\u00f6nnen an dieser Stelle nur die enorme Dynamik der Organisatoren loben, die es verstanden haben, zahlreiche Akteure zu mobilisieren. Wir haben in ihrer Gesellschaft einen Moment voller Begegnungen erlebt, der f\u00fcr die Zukunft sehr vielversprechend ist.<\/p>\n

Diese Treffen begannen am 16. Oktober mit dem Kolloquium \"Rund um den Erzengel Michael\", bei dem zahlreiche Akademiker zu einer historischen Arbeit zusammenkamen, die den aktuellen Stand der Forschung aufzeigte. Dieses Kolloquium unterstrich die Notwendigkeit, diese interuniversit\u00e4re Zusammenarbeit zu Themen im Zusammenhang mit der Verehrung des heiligen Michael und den ihm gewidmeten Heiligt\u00fcmern in Europa fortzusetzen. Die Akten sind bereits in Vorbereitung und wir werden Sie \u00fcber ihre Ver\u00f6ffentlichung informieren.<\/p>\n

Zahlreiche Veranstaltungen<\/h2>\n

Diese Begegnungen boten uns auch die M\u00f6glichkeit, das lokale Erbe zu entdecken und festliche Momente des Austauschs mit den Einwohnern zu teilen. Jeder Abend bot eine Reihe von \u00dcberraschungen bei geselligen Mahlzeiten.<\/p>\n

Am 16. Oktober haben wir die Ausstellung Entre Terre et Ciel in der Galerie des Generalrats von Haute-Loire in Anwesenheit seines Pr\u00e4sidenten G\u00e9rard Hoche, von Laurent Wauquier, B\u00fcrgermeister von Le Puy-en-Velay, Michel Roussel, B\u00fcrgermeister von Aiguilhe, und Nicolas Simonnet, Verwalter des Mont-Saint-Michel, der das Centre des Monuments nationaux vertritt, er\u00f6ffnet. Dies war ein sehr wichtiges Zeugnis f\u00fcr uns, da wir f\u00fcr die Verbreitung dieser Ausstellung in Europa auf den Wegen des Heiligen Michael verantwortlich sind. Nach einer ersten Pr\u00e4sentation auf dem Mont-Saint-Michel im Jahr 2008 anl\u00e4sslich der 1300-j\u00e4hrigen Geschichte des ber\u00fchmten Monuments wurde sie im Sommer 2009 auf dem St Michael's Mount und anschlie\u00dfend vom 16. Oktober bis zum 31. Dezember 2009 in Aiguilhe ausgestellt. Wir hoffen, sie bald in der Sacra di San Michele im Jahr 2010 einweihen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

Nat\u00fcrlich wurden auch die Wege geehrt, denn am Sonntag, dem 18. Oktober, f\u00fchrte uns eine Konvergenz von drei Stufen zum Felsen Saint-Michel d'Aiguilhe. Diese Konvergenz ist von gro\u00dfer symbolischer Bedeutung, da sie einen Vorgeschmack auf die zuk\u00fcnftige Arbeit gibt, Aiguilhe zu einer Etappe auf den Wegen des Heiligen Michael zu machen. In diesem Rahmen unterzeichneten der Verein und die Stadt am n\u00e4chsten Tag eine Vereinbarung \u00fcber eine Etappenstadt.<\/p>\n

Ein neuer Schritt zur Vernetzung der Michaelis-St\u00e4tten<\/h2>\n

Ziel war es auch, die Ann\u00e4herung zwischen den gro\u00dfen, dem Erzengel geweihten St\u00e4tten in Europa fortzusetzen. Wir hatten das Vergn\u00fcgen, in Aiguilhe eine gro\u00dfe Delegation des Komitees der Sacra di san Michele, deren Vertreter wir auf unserer Reise einige Monate zuvor getroffen hatten (siehe Miquelot Nr. 10), sowie James St Aubyn, der den St Michael's Mount vertritt, zu empfangen. Bei einem Arbeitstag am Montag, dem 19. Oktober, unterzeichneten wir eine erste Erkl\u00e4rung, in der wir uns verpflichteten, ein europ\u00e4isches Netzwerk von St\u00e4tten zu schaffen, die dem Heiligen Michael gewidmet sind. Der erste Schritt ist die Ausarbeitung einer Charta und die Planung weiterer Treffen. Diese Erkl\u00e4rung, die in drei Sprachen - Franz\u00f6sisch, Englisch und Italienisch - verfasst wurde, war ein sehr symbolischer Moment rund um die St\u00e4tten, die drei europ\u00e4ische L\u00e4nder repr\u00e4sentieren. Eine entscheidende Etappe bei der Bildung dieses Netzwerks, umso mehr, als wir weitere Verbindungen insbesondere mit Sankt Michael in C\u00f9xa kn\u00fcpfen konnten... Fortsetzung folgt!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 2007, les Chemins de saint Michel ont obtenu la mention d’Itin\u00e9raire culturel du Conseil de l’Europe. Cette reconnaissance a marqu\u00e9 une nouvelle \u00e9tape d\u00e9terminante pour le d\u00e9veloppement de notre projet. En novembre 2007, notre association et le Conseil R\u00e9gional de Basse-Normandie avaient organis\u00e9 les premi\u00e8res Rencontres europ\u00e9ennes sur les chemins de saint Michel \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1539,"href":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188\/revisions\/1539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lescheminsdumontsaintmichel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}